学院动态
首页  >  学院动态  >  正文

师范学院开展第九十六期“朴斋读书会”

2026年11月20日 11:08 通讯员:申梦杰 责任编辑:王静 审核人:刘显 点击:[]

本网消息 2026年11月13日(周五)晚19时,“朴斋读书会”第九十六期活动在师范学院五楼图书室举行。本次活动由朱克理博士主持,田彧博士、刘会龙博士到场参与研讨,来自师范学院和机电工程学院的十余名学生参加。本期由2025级汉语言文学二班袁梦娟同学领读《毛诗正义·魏风·园有桃》。

《魏风·园有桃》全诗如下:

园有桃,其实之殽。心之忧矣,我歌且谣。不我知者,谓我士也骄。

彼人是哉,子曰何其?心之忧矣,其谁知之?其谁知之,盖亦勿思!

园有棘,其实之食。心之忧矣,聊以行国。不我知者,谓我士也罔极。

彼人是哉,子曰何其?心之忧矣,其谁知之?其谁知之,盖亦勿思!

活动伊始,袁梦娟同学依《毛诗正义》逐章句读,校正字音,并梳理《毛诗序》“刺时也,大夫忧其君,国小而迫,而俭以啬,不能用其民,而无德教,日以侵削”一篇之旨。“国小而迫”之“迫”,非谓见迫于邻国,乃国土狭小局促、处境窘困之谓;“俭以啬”,节俭本为美德,然俭而过礼即沦为吝啬。国君吝啬而不用其民、不行德教,国土因之日以侵削,此正是诗序批判之所在。

朱克理博士由本篇孔疏的形态入手,讲解《毛诗正义》的文本体例。《毛诗正义》本自单行,世称“单疏本”,只有疏文,并无《毛诗》经文、诗序、毛传、郑笺及《经典释文》。单疏本既无经文可依,遂用“标起止”之法,书“某某至某某”,以明此段疏文所释的文本区间;又因开卷即疏,诗篇“几章、章几句”的章句信息置于一篇之首,与后世经注疏合刻本置于篇末者不同。

文字训诂方面,师生辨析“园有桃,其实之殽”。“殽”,训为食,谓桃树之实可供食用。此处之“桃”指桃树本体,非谓桃花,可与《周南·桃夭》“桃之夭夭,灼灼其华”对读——彼诗依次言花、言实、言叶,通篇围绕桃树立说。

研讨重心落在毛传与郑笺的赋兴分歧。田彧博士指出毛传以“园有桃,其实之肴”为兴:园中有桃,结实可食,犹国有百姓,民力可用,正与诗序“不能用其民”相应;郑笺则云“谓君薄公税,省国用,不取于民,食园桃而已。不施德教,民无以战,其侵削之由,由是也”,径将兴象坐实为国君薄敛省用、仅食园桃的实事,是以此为赋,而非兴。朱克理博士指出,郑笺意在申说毛传,而求之过深,反失诗人之旨;国君寒酸至此,于情理亦难通,此乃夸张之辞,恐非史实。

复次,辨析“我歌且谣”与“以写我忧”。配乐曰歌,徒歌曰谣,既歌且谣,正见其忧之无端排遣。郑笺云“我心忧君之行如此,故歌谣以写我忧矣”,此“写”读若“泻”,《说文》训“置物也”,本义为移置、挪去,移心中之忧于外,即其引申。与《邶风·泉水》“驾言出游,以写我忧”用法正同。后世“写”分化出“泻”,然经文本作“写”,校读时不可径改为“泻”。“泻”又与“泄”有别,“泻”从水从写,谓水自上奔流而下;“泄”从水从世,谓自缝隙散出、宣泄吐露,二字判然有别。

本期读书会立足《毛诗正义》传统注疏,由单疏本与合刻本之异,进而讨论孔疏成书之众手、诗序与经文之对应、毛郑赋比兴之分途,旁及文字训诂与国野军制,融版本校勘、名物训诂、经学史辨析为一体,引导同学们循“体例—文本—阐释”的次第读古书,破除对经学文本的隔膜,体会细读原典、辨章学术、思辨求真的人文学术魅力。(通讯员 李安乐)

下一条:师范学子在“大广赛”“新闻实践大赛”屡获佳绩

【关闭】